Ditambahkan sebagai wali
Added as a guardian
Pengguna Sndirian menambahkan nomor telepon wali dan membagikan kode tautan.
The Sndirian user adds the guardian's phone number and shares a linking code.
Sgap adalah aplikasi pendamping Android untuk wali yang ditunjuk oleh pengguna Sndirian. Terima alert saat check-in terlewat atau bantuan diminta, lalu lihat status dan konteks keselamatan yang dibagikan secara terenkripsi.
Sgap is the Android companion app for guardians selected by a Sndirian user. Receive alerts after a missed check-in or help request, then view the encrypted safety status and context that the user shares.
Satu tempat untuk melihat status check-in dan alert dari pengguna Sndirian yang terhubung.
One place to view check-in status and alerts from linked Sndirian users.
Wali hanya dapat melihat pengguna yang secara langsung menambahkan dan menghubungkan mereka.
Guardians can only see users who directly add and link them.
Pengguna Sndirian menambahkan nomor telepon wali dan membagikan kode tautan.
The Sndirian user adds the guardian's phone number and shares a linking code.
Wali memverifikasi nomor yang sama, lalu memasukkan kode untuk menyelesaikan tautan.
The guardian verifies the same phone number, then enters the code to complete the link.
Sgap memberi tahu wali saat check-in terlewat atau pengguna meminta bantuan.
Sgap notifies the guardian after a missed check-in or direct help request.
Informasi yang tepat untuk membantu wali merespons dengan cepat.
The right information to help a guardian respond quickly.
Terima notifikasi dan, pada paket yang mendukung, Sgap Alarm yang tetap terdengar sesuai izin perangkat.
Receive notifications and, on supported plans, Sgap Alarm based on the device permissions granted.
Pantau status pengguna yang terhubung dan waktu pembaruan terakhir dari satu dashboard.
View the linked user's status and most recent update from one dashboard.
Data sensitif seperti timeline dan lokasi hanya dapat dibaca oleh pihak yang memiliki akses enkripsi yang sesuai.
Sensitive timeline and location data can only be read by parties with the appropriate encryption access.